Hors les Murs

•••• Retour programme 2012 / Back festival line-up here •••• 

• Mardi 27 et mercredi 28 novembre 2012 / Tuesday 27th & Wednesday 28th November 

 

Rencontres du film ethnographique au Musée du quai Branly, Paris,

Deux journées, de découverte et de sensibilisation au cinéma ethnographique à destination des collèges et lycées, en présence de réalisateurs et d’ethnologues.


 

Hommage permanent aux arts et civilisations d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et des Amériques, le musée du quai Branly propose aux enseignants et leurs classes une large palette d’ateliers, de visites guidées et contées dans les collections ou les expositions temporaires. De la maternelle aux classes préparatoires, chaque activité est conçue en lien avec les programmes scolaires et dans un souci d’accessibilité au plus grand nombre, en particulier aux enfants en situation de handicap. 

Des actions exceptionnelles jalonnent également la saison 2012-2013 comme les visites ou ateliers « + » (approfondis par des ressources multimédia sur tablettes numériques), les conférences « à 2 voix », des concerts contés « musicomusée » et des projections de films documentaires.
Lors de conférences « à 2 voix », le musée du quai Branly rassemble des personnalités et des élèves de collèges et lycées pour une conversation autour des enjeux historiques et des échos contemporains que suscite l’actualité du musée.
A l’occasion du Mois du film documentaire, trois projections-débats en présence de réalisateurs et d’ethnologues sont proposées avec le Comité du Film ethnographique et la médiathèque les 27 et 28 novembre 2012 autour du dialogue interculturel, des sociétés prises entre tradition et modernité, des rapports des minorités à leur environnement.

Le musée du quai Branly


 
• Mardi 27 novembre de 10h30 à 12h30 / Tuesday 27th November 10.30 to 12.30AM 

La Table aux chiens (Katakali) 
Inde | 2011 | 40 min 
un film de / a film by :  Cédric Martinelli et Julien Touati (France)

Des rythmes de percussions déchirent le silence de la nuit. Julien, jeune danseur, loin de ses repères et en totale immersion, suit l’enseignement intensif de l’école indienne de Kathakali “PSV Natyasangham”. Des cours quotidiens aux spectacles, nous découvrons les personnages de la troupe et leur réalité.

Cédric Martinelli est réalisateur, photographe et monteur. La Table aux chiens (Kathakali) est son second documentaire. Il a réalisé Quelque chose en plus en 2003.
Julien Touati est comédien et chorégraphe. Il réalise ici son premier film dont il est l’un des acteurs. De 2006 à 2009, il a étudié et travaillé à Kottakkal avec troupe PSV Natyasangham. La Table aux chiens (Kathakali) est un témoignage de cette expérience.
 
À travers cette expérience, nous aborderons lors du débat avec Cédric Martinelli et Julien Touati, les enjeux du nécessaire dialogue interculturel et de ses raisons dans un monde mondialisé.

• Mardi 27 novembre de 14h30 à 16h30 / Tuesday 27th November 2.30 to 4.30PM 

Titans et mosquées
Bénin |2006 |52 min
un film de / a film by : Christophe Folcher (France)

 

Au nord du Bénin, à côté des états islamiques du nord du Nigeria, il existe un islam paisible et tolérant introduit depuis des siècles par les commerçants caravaniers. Aujourd’hui, ils sont transporteurs routiers et avec l’argent gagné, ils font construire des mosquées pour se rapprocher de dieu et continuent de défendre leur vision originale d’une société qui tente de concilier profit et islam.

Christophe Folcher est réalisateur, producteur et ingénieur du son. Membre fondateur de la société de production documentaire Flight Movie, dont l’ambition est de proposer des films qui, dans leur diversité, apportent à chacun une vision élargie de la Société Humaine. Parmi ses dernières réalisations:Orphelins d’aventure (2004), Café Françoise (2000), Natale, routier syndicaliste (1999).
 
Avec l’auteur scientifique du film, Denise Brégand, ethnologue au CNRS, nous questionnerons son expérience sur une société qui tente de lier les enjeux de la modernité à ses traditions religieuses.

 

• Mercredi 28 novembre de 15h à 17h / Wednesday 28th November 3.00 to 5.00PM 

Les Kayapo sortent de la forêt
Brésil | 1989 |51 min |vostf
un film de / a film by :  Michael Beckham (Royaume-Uni)

 

Au début de 1989, les Kayapos s’allient à d’autres Indiens du Brésil pour un regroupement des tribus à Altamira – site pressenti d’un énorme barrage hydro-électrique, désastre écologique et culturel annoncé, pour la vallée du Xingu. Le rassemblement est également un événement médiatique qui permet aux Kayapos et à leurs alliés de faire connaître leur situation à la presse internationale.

Michael Beckham est un scénariste, réalisateur et producteur reconnu. Il a collaboré à de très nombreuses séries télévisées documentaires, Parmi ses dernières réalisations et productions : Snowstorm: Britain’s Big Freeze (2009), Secrets of the Parthenon (2008), Almost History: The USS Cole (2006), Rx for Survival: A Global Health Challenge (2005), War in the Falklands (2002), Who Bombed Birmingham? (1990).

À partir de ce film, nous explorerons, avec Laurent Pellé, délégué général du Festival international Jean Rouch, les stratégies employées par les minorités pour préserver leur environnement.