Embrace

 

Retour Jour par jour / Day by Day                                              Liste des films / List of films

 
Mercredi 27 novembre
15h à 17h30
Patrimoine religieux
 
En présence de Dan Smyer Yü et de Pema Tashi (sous réserve)
 
 
Embrace
2011 | 50 min. | vosta
réalisation : Dan Smyer Yü (Etats-Unis), Pema Tashi (Tibet, RPC)
image : Sonthar Gyal
son : Dekuar Tserang
montage : Pema Tashi
production/distribution : Dan Smyer Yü – smyeryu@mmg.mpg.de
 
Les récits d’un père et d’un fils nous révèlent les dimensions à la fois transcendantale et intersensorielle des sites sacrés tibétains, leur importance écologique et la relation ritualisée que les personnes construisent avec leur lieu d’habitation et leur environnement naturel.
 
Through the narratives of a father and a son, this film illustrates both the transcendental and inter-sentient dimensions of Tibetan sacred sites and of their ecological significance. It documents a ritualized relationship of people and the place of their dwelling and natural surroundings.
 

Pema Tashi, cinéaste indépendant, coréalisateur du film Embrace (2011), a également réalisé Makers of the Search (2008), Samye Monastery (2008), Suing the Officials (2008), et Journeying American Music (2007).
 

Dan Smyer Yü, anthropologue et cinéaste, coréalisateur du film Embrace (2011), a aussi réalisé Ensouling the Mountain (2012), deux films qui documentent la relation ritualisée des lieux, des personnes et des dieux dans deux communautés tibétaines.