Kings of the Wind & Electric Queens

retour films de A à Z / back to A to Z films

Mardi 11 novembre | 14h à 17h00

En présence des cinéastes / Followed by a Q/A session with the filmmakers
Discussion animée par / Q/A animated by Michel Tabet, anthropologue, cinéasteKINGS_OF_THE_WIND_&_ELECTRIC_QUEENS_2

Kings of the Wind & Electric Queens
Inde | 2014 | 56 min | vostf
un film de / a film by : Cedric Dupire (France), Gaspard Kuentz (France)
image / cinematography : Cedric Dupire
son / sound : Gaspard Kuentz, Jacob Stambach, Julien Cloquet
montage / editing : Charlotte Tourrès
production : Studio Shaiprod (Paris, France) – contact(at)studio-shaiprod.com
distribution : Andana films (Lussas, France) – contact(at)andanafilms.com

La foire de Sonepur, dans l’Etat indien du Bihar, est depuis l’Antiquité le plus grand marché d’animaux d’Asie, où se vendent éléphants, oiseaux, chevaux et chameaux. Lieu de rassemblement des forains, c’est aussi le lieu d’expression par excellence de la culture populaire bihari, dont les personnages filmés sont les dépositaires. Comme les différentes figures d’un jeu de tarot, ils sont les visages emblématiques de la foire : le Cavalier, l’Exorciste, la Danseuse, le Stuntman ou le Mahut (dresseur d’éléphant).
 
The Sonepur Fair, in Bihar state, is known to be the largest cattle market in Asia. Elephants, birds, horses or camels have been sold there since antiquity. There also gather the fairground people of the state, making it the heart of the Bihari popular culture. The characters in the film are its best representatives. Like the figures on tarot cards, they are the symbolic face of the fair: the Rider, the Exorcist, the Dancer, the Stuntman or the Mahut (elephant trainer).
 
Né en 1979, Cédric Dupire débute, en 2005, par la réalisation du film Musafir, suite à une rencontre avec les musiques traditionnelles du Rajasthan. Son travail cinématographique interroge le lien qui unit la musique et son environnement.
Filmographie : Musafir (2005) • L’Homme qu’il faut à la place qu’il faut (2008) • We Don’t Care About Music Anyway… (2009).
 
Né en 1981, Gaspard Kuentz s’installe à Tokyo en 2003 pour étudier à l’école de cinéma Eiga Bigakko. En 2005, il réalise le court-métrage de fiction Chinpira Is Beautiful, pour la série Yakuza 23 Ku.
Filmographie : Jinsei ha nagaku, heya ga semai (2003) • Chinpira Is Beautiful (2006) • We Don’t Care About Music Anyway… (2009).