retour à la liste / back to list
• Mardi 13 novembre à 18H00 / Tuesday 13th November 6.00PM •
en présence des réalisateurs / followed by a discussion with the filmmakers
Rites électriques en Guinée Conakry /
Electric Rites in Guinea Conakry
République de Guinée | 2012 | 52 min | vostf
Un film de / directed by : Julien Raout, Florian Draussin (France)
image / photography : Sébastien Pin
montage / editing : Julien Raout, Florian Draussin
son / sound : Jérémie Morel
production/distribution : Troisième Monde (Cuincy, France) – troisiememonde(at)hotmail.com
La Guinée Conakry a révolutionné la guitare électrique en Afrique de l’Ouest. En plongeant dans l’histoire de cet instrument de la période coloniale à nos jours, nous rencontrons les inventeurs d’une musique populaire aussi loin des clichés exotiques que de la world music. Des animations nocturnes de la capitale aux cérémonies mystiques des villages, c’est un voyage exalté dans les transes électriques de ce pays.
Guinea Conakry has revolutionized the art of the electric guitar in West Africa. Diving into the history of this instrument from the colonial period to today, we meet the inventors of a popular music, as far from exotic clichés and world music. From the capital’s nightlife to the villages’ mystical ceremonies, the film is an ecstatic journey into the electric trances of this country.
site officiel / official website : http://www.facebook.com/pages/Rites-électriques-en-GuinéConakry/168424896536429