Samedi 30 Novembre de 14h à 17h
(Accès dans la limite des places disponibles – Inscription préalable obligatoire : f.manenti@senat.fr)
Séance spéciale en collaboration avec le Groupe d’information internationale sur le Tibet du Sénat.
15 ter rue de Vaugirard, 75006 Paris
Russie | 1994 | 50 min. | vosta
réalisation : Ritu Sarin, Tenzing Sonam (Royaume-Uni)
image : Wayne Derrick
son : David Goodale
montage : Paul Shepard
production/distribution : White Crane Films (New Delhi, Inde) – info@whitecranefilms.com
Telo Rinpoche, alias Eddie Ombadykow, est un jeune Américain de 21 ans. Il est aussi moine bouddhiste, éduqué dans un monastère tibétain en Inde, et reconnu par le Dalaï-Lama comme la réincarnation d’un haut lama. De retour dans sa patrie, la Kalmoukie, république bouddhiste au sud de la Russie, il se débat pour répondre aux attentes de sa famille et des Kalmouks, qui voient en lui le Messie.
Telo Rinpoche, a.k.a. Eddie Ombadykow, is a 21-year-old American. He is also a Buddhist monk who was brought up in a Tibetan monastery in India and recognized by His Holiness the Dalai-Lama as a high reincarnate lama. Back in his ancestral homeland, Kalmykia, a remote Buddhist republic in southern Russia, he struggles to fulfil the expectations thrust upon him by his family and by the people of Kalmykia who see him as their Messiah.
1998 | 50 min. | vosta
réalisation : Ritu Sarin, Tenzing Sonam (Royaume-Uni)
image : Ranjan Palit, Steve McCarthy
son : P.M. Satheesh, Charles Meyer
montage : Elliot McCaffrey
musique : Julian Stewart Lindsay
production/distribution : White Crane Films (New Delhi, Inde) – info@whitecranefilms.com
Des milliers de Tibétains ont pris les armes contre les forces d’invasion de la Chine communiste. Du milieu des années 1950 jusqu’en 1969, ils reçurent l’aide d’un allié improbable, la CIA. Son retrait, en 1969, fut aussi brusque que son engagement initial avait été inattendu. Des images d’archives rares et des interviews d’anciens combattants et d’agents de la CIA retracent pour la première fois ce chapitre inconnu de l’histoire récente du Tibet.
Thousands of Tibetans took up arms against the invading forces of Communist China. From the mid-1950s until 1969 they were aided in their efforts by an unlikely ally, the CIA. The withdrawal of the CIA’s support in 1969 was as abrupt as its initial involvement was unexpected. Unique archive footage and exclusive interviews with former resistance fighters and surviving CIA operatives reveal, for the first time, this hitherto unknown chapter in Tibet’s recent history.
