Deux voix d'Alep
lundi 21 novembre 2022 18:00 - 20:00

Discussion
En présence d'Hala Alabdalla, réalisatrice, productrice et formatrice.

Œuvres présentées

Halab… Magamat al-Masra | Aleppo, Magams for Pleasure

Le Cheikh Sabri Mudallah est un maître du tarab en Syrie et au-delà de ses frontières. Depuis sa ville natale Alep, il chante quotidiennement, psalmodie des textes sacrés, appelle à la prière du haut d’un minaret et participe à des fêtes traditionnelles avec son groupe de takht oriental. Sa voix résonne dans les rues de…

Voir la fiche de l'œuvre

I Have Seen Nothing, I Have Seen All | Je n’ai rien vu, j’ai tout vu

Des milliers de kilomètres séparent Yaser, exilé en Suède, de ses parents, restés à Alep. Au téléphone, ils racontent à leur fils la reconstruction d’une ville qui quelques mois plus tôt était encore assiégée et bombardée. Les voix venues d’Alep se mêlent aux paysages suédois enneigés, et les mots du père font état d’une menace…

Voir la fiche de l'œuvre