« Une longue peine, comment ça se raconte ? C’est étrange ce mot qui signifie punition et chagrin en même temps. ». Ainsi s’exprime Didier Ruiz lorsqu’il entreprend la mise en scène de son dernier spectacle monté avec d’anciens détenus de longue peine. Le film raconte la prison, la façon dont elle grave dans les chairs des marques indélébiles et invisibles. Et surtout il raconte un voyage, celui qui va permettre à cette parole inconcevable de jaillir de l’ombre pour traverser les murs.
With former prisoners having years of detention behind them, a film on time suspended during the rehearsals of a theatre performance. With these men and this woman, we pass through walls in a journey that little by little reveals the arks of the prisons in their flesh… A distressing experience when out of the shade spurts the unspeakable.
Après des études de droit, Stephane Mercurio travaille dans l’humanitaire, puis la presse écrite, comme rédactrice en chef du mensuel La Rue, avant de se tourner vers le cinéma.
Filmographie
1992 : Scènes de ménages
1996 : Cherche avenir avec toit
2001 : Le Bout du bout du monde
2002 : Sans principe, ni précaution, le distilbène
2003 : Hôpital au bord de la crise de nerfs
2004 : Louise, son père, ses mères, ses sœurs et ses frères
2009 : Marie-Claude et le PDG
2011 : À l’ombre de la République
2011 : Avec mon p’tit bouquet
2014 : Intimes violences
2014 : Quinze kilomètres trois
2015 : Quelque chose des hommes
2016 : Quand la caravane reste
2017 : Une si longue peine
2017 : Les Parisiens d’août
2008 : À côté
2010 : Mourir ? Plutôt crever !
Fiche technique
Un film de / a film by : Stéphane Mercurio (France)Image / cinematography : Mathieu Bertholet
Son / sound : Dana Farzanehpour, Julien Brossier
Montage / editing : Nicolas Chopin Despres
Production : Iskra, Arcueil (France)
viviane@iskra.fr
Distribution : Docks 66, Paris (France)
contact@docks66.com