Sheriff est né dans un corps féminin, mais, comme le raconte sa grand-mère, refusait de porter des robes et ne jouait qu’avec les garçons. Il parcourt le royaume montagneux du Lesotho pour montrer son film dans des villages et des communautés isolés. Il parle de l’identité de genre et de la frustration d’être né dans le « mauvais » corps. Les spectateurs réagissent avec surprise et curiosité, mais témoignent une chaleur et une acceptation remarquables qui l’encouragent finalement à faire son choix.
Sheriff was born with a girl’s body, but as the grandmother in his film recounts, he refused to wear dresses and always wanted to play with the boys. As he travels the mountain kingdom of Lesotho showing his film in remote villages and communities, Sheriff talks to his audiences about gender identity and the frustration of being born the ‘wrong’ sex. His spectators react with surprise and curiosity, but also offer remarkable warmth and acceptance that ultimately encourage him to make his choice.
Teboho Edkins, né aux Etats-Unis en 1980, a grandi principalement au Lesotho, en Afrique du Sud, et en Allemagne. Ses études d’art, à l’Université du Cap, sont suivies d’une résidence postuniversitaire de deux ans au Fresnoy, Studio national des arts contemporains (France), puis d’un cursus de réalisation cinématographique à l’Académie du cinéma et de la télévision de Berlin (DFFB). Ses films, primés dans les festivals internationaux, sont diffusés à la télévision et dans les musées.
Filmographie : Initiation (2016) | Coming of Age (2015) | Gangster Backstage (2013) Gangster Project (2011) | Thato (2011) | Kinshasa 2.0 (2008) | Gangster Project (2006) | True Love (2006) | Looking Good (2005) | Ask Me I’m Positive (2004).
Fiche technique
Un film de / a film by : Teboho Edkins (Afrique du Sud)image / cinematography : Don Edkins
son / sound : Retabile Reputsoe
montage / editing : Florence Jacquet
Production/distribution : STEPS, Cape Town, (Afrique du Sud)
don@steps.co.za