Le Mexique et les États-Unis partagent la plus grande frontière de la planète entre un pays dit “développé” et un pays dit “du tiers monde”. Cette frontière est une passerelle pour des milliers de migrants prêts à affronter tous les dangers pour se rendre de l’autre côté, à bord d’un train surnommé « The Beast ». Dans ce train, ils rencontrent les Patronas, un groupe de femmes mexicaines qui, depuis 1995, envoie chaque jour de la nourriture aux migrants démunis dès que le train passe. Ce documentaire offre une approche intimiste de la vie de ces femmes, une sorte de journal intime explorant le fossé entre la vie qu’on leur destinait et la vie qu’elles ont choisie.
Mexico and the United States share the greatest border between the so called “first” and “third world”, a bridge for thousands of migrants who expose themselves to a great deal of danger as they travel through the country on a train called « The Beast ». That’s where they meet the Patronas, a group of Mexican women who, every day since 1995, prepare food and toss it to the helpless as the train rushes by. This documentary, through its intimate approach, is a personal diary that draws a border between the life its subjects were given and the life they choose.
Arturo Gonzáles Villaseñor est un réalisateur mexicain et critique de cinéma pour la partie web du prestigieux journal mexicain Proceso. Après des études en communication sociale à l’Université autonome métropolitaine, il a fondé en 2013 la société de production Acando Films. Llévate mis amores est son premier long métrage documentaire.
Fiche technique
Un film de / a film by : Arturo Gonzáles Villaseñor (Mexique)Image : Juan Antonio Mecalco Cruz
Montage : Lucrecia Gutiérrez Maupomé
Son : Lena Esquenazi, Rodrigo Villanueva Sánchez
Production/distribution : Acanto Films | Pimienta Films, Mexico, Mexique regina@pimientafilms.com