Au cœur de la République démocratique du Congo, les tireurs de vin de palme jouent un rôle essentiel dans la vie sociale du peuple Yoómbe. Ils grimpent sur les palmiers à huile pour extraire cette boisson ancestrale qu’ils partagent avec leur famille et leurs amis dans les villages.
In the heart of the Democratic Republic of Congo, palm wine tapsters play a key role in the social life of the Yoómbe people. They climb oil palm trees to extract this ancient drink to share among family and friends in the villages.
Rosa Vieira est une anthropologue qui a travaillé sur les droits de l’homme et l’environnement. Elle a mené une recherche ethnographique sur le peuple Yoómbe, République Démocratique du Congo (RDC). Elle a vécu pendant six mois dans un village de la forêt de Mayombe, où elle a appris la langue et établi une relation de confiance avec ses interlocuteurs. Grâce à cette immersion radicale, elle a tourné son premier court métrage Mutsoóngo Malaávu.
Fiche technique
Un film de / a film by : Rosa Vieira (Brésil)Image : Rosa Vieira, Ricardo Campello
Mixage : Antônio DMC, Rafael Kneif
Montage : Luisa de Mello
Production : Zingu, Rio de Janeiro (Brésil) – rosacrvieira@gmail.com
Distribution : Arapuá Filmes, Rio de Janeiro (Brésil) – arapuafilmes@gmail.com