Séance en duplex avec les réalisatrices Soonam Park et Maeui Park. Le débat sera animé par Nathalie Luca, anthropologue, cinéaste, membre du comité de programmation, traduction KOO Moduk.
Œuvres présentées
Doesarananeun moksori | Les Voix revenantes | Voices of the Silenced
La célèbre cinéaste PARK Soo-nam entreprend, avec sa fille PARK Maeui, Coréenne de deuxième génération au Japon, la restauration numérique de son œuvre documentaire. Pendant une cinquantaine d’années, elle s’était consacrée à filmer en 16 mm le témoignage de dizaines de milliers de victimes coréennes, évoquant leur quotidien au Japon. Au fil de la restauration,…